




DKV, CMCM, AXA et Foyer comparés sur les vraies garanties — hospitalisation, dentaire, optique, médecines douces. Couvrez le reste à charge de la CNS. Analyse à partir des documents IPID officiels · Mis à jour le 10 septembre 2026




Au Luxembourg, tout résident et travailleur est affilié à la CNS (Caisse Nationale de Santé), qui rembourse l'essentiel des soins courants — souvent à un excellent niveau. Mais elle laisse un reste à charge sur plusieurs postes : à l'hôpital, une participation personnelle de 26,14 € par jour (tarif 2025, hors moins de 18 ans, dans la limite de 30 jours par an), et surtout la chambre individuelle et les suppléments d'honoraires, qui ne sont pas pris en charge. Le dentaire avancé (prothèses, implants), l'optique, la chirurgie réfractive et les médecines douces ne sont que partiellement couverts. Un filet de sécurité existe toutefois : au-delà d'un certain montant de restes à charge cumulés sur l'année, la CNS rembourse l'excédent sur demande — ce seuil de participation personnelle est fixé à 518,18 € en 2026 (contre 509,68 € en 2025 et 497,38 € en 2024). À noter aussi une indexation des tarifs conventionnés au 1er juin 2026 (cote d'application de l'échelle mobile portée à 992,24, source CNS).
La complémentaire santé couvre précisément ce reste à charge. Quatre acteurs majeurs structurent le marché : DKV (entité santé du Groupe LALUX), la mutuelle CMCM, AXA (OptiSoins) et Foyer (Medicis). Ils se distinguent par leur logique (assureur privé vs mutuelle), leurs plafonds (optique, dentaire, laser), leur couverture à l'étranger et leurs services (deuxième avis médical, assistance).
Couvre le séjour hospitalier, la chambre individuelle, les suppléments d'honoraires et le libre choix du médecin. L'essentiel pour ne pas subir de mauvaise surprise lors d'une opération.
Ajoute les consultations, médicaments, kiné, les médecines alternatives (ostéo, acupuncture) et la prévention. Pour un suivi médical régulier hors hôpital.
Ajoute le dentaire (prothèses, implants, orthodontie), l'optique (verres, montures, lentilles) et la chirurgie laser. La couverture la plus large, idéale en famille.
Au-delà des postes classiques, comparez : le deuxième avis médical (DKV BEST CARE⁺, Foyer Best Doctors), le rendez-vous spécialiste rapide (DKV : moins de 5 jours ouvrables), les plafonds dentaire et optique (CMCM : prothèses dentaires jusqu'à 3 500 €/an avec DENTA & OPTIPLUS), la chirurgie réfractive (DKV EASY jusqu'à 3 000 € dès le 49ᵉ mois, Foyer jusqu'à 1 000 €, CMCM D&O jusqu'à 1 000 €/œil), et la couverture à l'étranger (CMCM-Assistance mondiale 24h/24). Ces différences pèsent bien plus que le seul prix.
Lecture comparée des IPID et brochures — points forts et différenciation.
DKV (Groupe LALUX)L'entité santé du Groupe LALUX, présente au Luxembourg depuis 1981. La gamme grand public s'articule autour de trois couvertures cumulatives : COMPACT (hospitalisation et dentaire, proposée sans réserve d'âge), PLUS qui ajoute tout l'ambulatoire, et EASY HEALTH, le haut de gamme. S'y ajoutent COMPLETE HEALTH, une assurance complète assortie d'une franchise annuelle, et HOSPITAL HEALTH, purement hospitalière. Les dépliants tarifaires situent précisément les écarts : l'indemnité journalière baisse en EASY, mais les aides visuelles doublent dès PLUS et surtout l'opération au laser devient une garantie à part entière, jusqu'à 3 000 € après quatre ans d'ancienneté, là où les deux autres formules l'imputent sur l'enveloppe optique. Côté dentaire, l'orthodontie va jusqu'à 4 000 € par assuré si le traitement commence avant 17 ans. Le service qui fait la différence reste BEST CARE : deuxième avis médical et opération organisée par un expert en moins de 5 jours ouvrables, inclus dès PLUS comme TRAVEL⁺. Détail rare sur le marché, EASY HEALTH porte le label « Made in Luxembourg ». À savoir : bien que la marque DKV soit intégrée à sa maison mère ERGO en Allemagne, DKV Luxembourg poursuit ses activités de façon autonome, sans conséquence pour ses clients.
CMCMLa grande mutuelle du pays (depuis 1956, environ 280 000 membres). Sa logique est unique : aucun questionnaire médical, aucune exclusion liée à l'âge ou à l'état de santé, et les coaffiliés (la famille) sont couverts sans cotisation supplémentaire, avec une remise de 10 % pour les moins de 30 ans célibataires. Trois niveaux cumulatifs : Régime Commun, puis PRESTAPLUS, puis DENTA & OPTIPLUS, qui pousse le dentaire et l'optique au plus haut du marché — prothèses dentaires jusqu'à 3 500 €/an. La CMCM-Assistance mondiale 24h/24 est incluse dès la base, hospitalisation à l'étranger couverte jusqu'à 100 000 € par incident et rapatriement illimité. La brochure de juillet 2026 acte les revalorisations annoncées et enrichit PRESTAPLUS de postes attendus : suivi psychologique des mineurs, psychothérapie pour adultes, semelles orthopédiques et lipœdème. Là où la CMCM se distingue vraiment, c'est sur la prévention, un terrain que les assureurs privés excluent le plus souvent : dépistages, marqueurs cardiovasculaires, vaccinations et suivi diététique sont remboursés dès le Régime Commun, aux côtés du nouveau parcours Odyssée au Domaine Thermal de Mondorf. À savoir : les prestations sont offertes au prorata des ressources disponibles de la mutuelle.
AXA OptiSoinsLa complémentaire santé du groupe international AXA. La base couvre les frais médicaux liés à l'hospitalisation, les soins pré- et post-hospitaliers, et une assistance à l'étranger (frais de sauvetage jusqu'à 10 000 €, assistance médicale, rapatriement ou transport). Particularité appréciable : des services pratiques au quotidien (aide-ménagère, garde d'animaux, soutien scolaire) pendant et après une hospitalisation, acquis sur le territoire luxembourgeois pour les assurés résidant au Luxembourg. Selon la formule choisie, le contrat s'étend à l'ambulatoire (consultations, médicaments, cures thermales, imagerie, soins alternatifs), à la prévention et au dépistage, au dentaire et aux soins des yeux. Couverture en Europe, et monde entier pour les séjours temporaires de 60 jours maximum. Contrat conclu pour deux ans, reconductible par période d'un an, avec déclaration d'une hospitalisation dans les 10 jours.
Foyer MedicisLa complémentaire de l'un des principaux assureurs du pays, en deux formules : medicis hospi+ (hospitalisation, chambre individuelle, libre choix de l'hôpital dans toute l'Europe, soins 30 jours avant / 90 jours après) et medicis confort (qui ajoute l'ambulatoire, l'optique et la chirurgie réfractive, le dentaire avec orthodontie jusqu'à 3 200 € et les thérapies alternatives à 80 %, jusqu'à 1 000 €/an). Service distinctif : Best Doctors (deuxième avis médical d'un réseau mondial) inclus dans les deux formules, avec une assistance 24h/24 et l'app MyFoyer. Portée géographique : l'Europe pour le traitement curatif, et le monde entier lors d'un voyage temporaire d'agrément ou professionnel, pendant 8 semaines consécutives au maximum.
Principe de solidarité : pas de questionnaire médical, pas d'exclusion liée à l'âge ou à l'état de santé, famille couverte sans surcoût. En contrepartie, les prestations sont servies dans la limite des ressources disponibles (ce ne sont pas des garanties contractuelles fermes comme chez un assureur). Idéale pour les familles et les profils que les assureurs privés tarifent cher.
Garanties contractuelles fermes et plafonds élevés (dentaire, optique, laser), services premium (deuxième avis médical, rendez-vous rapide). En contrepartie, un questionnaire médical, des délais de carence et souvent un engagement initial de 2 ans. Idéal si vous cherchez des plafonds précis et des services haut de gamme.
Famille. Le facteur décisif est le coût par personne : CMCM couvre les coaffiliés (conjoint, enfants) sans surcoût — un avantage unique au Luxembourg — quand les assureurs privés (DKV, AXA, Foyer) tarifent chaque assuré. Pour les enfants, regardez l'orthodontie : CMCM D&O rembourse 500 €/enfant avant 17 ans, DKV couvre le diagnostic avant 17 ans. Les moins de 30 ans célibataires bénéficient en plus de 10 % de remise CMCM.
Senior. Le point dur est l'accès au contrat : CMCM n'applique ni questionnaire médical, ni examen, ni exclusion d'âge ou d'état de santé — on peut y adhérer à tout âge, y compris avec des antécédents. Chez les assureurs privés, le questionnaire conditionne l'acceptation et le tarif monte avec l'âge ; DKV COMPACT reste accessible « sans réserve d'âge ». Indépendant. La CNS couvre la base comme pour un salarié, mais le reste à charge en hospitalisation pèse directement sur votre activité : une complémentaire hospi (chambre individuelle, indemnité journalière 30 €/j chez DKV COMPACT) est le socle prioritaire — détail des niveaux dans la section formules.
Chambre privée et séjour. Le niveau le plus abordable.
+ ambulatoire, médicaments, médecines douces.
+ dentaire, optique, laser. Idéale en famille (ou CMCM, famille incluse).
Le tarif dépend fortement de l'âge à l'adhésion, de la formule et de l'assureur. Comme les dépenses de santé progressent environ deux fois plus vite que l'inflation et que les primes des assureurs privés sont fonction de l'âge, souscrire jeune permet de figer un tarif plus bas. La CMCM applique une cotisation solidaire et couvre la famille sans surcoût, ce qui change l'équation pour un foyer. Côté fiscalité, bonne nouvelle : les primes d'une complémentaire santé sont déductibles au titre des dépenses spéciales, dans la limite de 672 € par personne et par an (article 111 LIR), plafond partagé avec d'autres assurances. Chaque organisme fournit un certificat fiscal annuel.
Hospitalisation seule, ou couverture complète avec dentaire et optique.
Dentaire, optique, laser, couverture à l'étranger, deuxième avis médical.
Questionnaire médical chez les privés ; aucun chez la CMCM.
Le tarif dépend de l'âge ; demandez un devis personnalisé et adhérez.
CMCM (mutuelle) : aucun questionnaire médical, aucun examen. L'adhésion est ouverte à tous, quel que soit l'âge ou l'état de santé — la contrepartie est un délai de carence de 3 mois (12 mois en cas de réadhésion) avant de percevoir les prestations. DKV, AXA et Foyer (assureurs privés) : questionnaire médical obligatoire, avec délais d'attente contractuels ; vos antécédents peuvent entraîner des exclusions ou une majoration. Ne jamais minimiser une pathologie dans le questionnaire : une déclaration inexacte peut priver de couverture au moment du sinistre.
Engagement et couverture géographique : DKV applique un engagement initial de 2 ans (préavis 30 jours), Foyer une durée de 2 ans reconduite tacitement. Côté géographie : DKV couvre l'Europe (+ monde le 1er mois de séjour), Foyer l'Europe (séjours ≤ 60 jours hors Europe), tandis que CMCM inclut dès la base une assistance mondiale 24/7 (hospitalisation à l'étranger jusqu'à 100 000 €/incident, rapatriement illimité). Conseil pratique : souscrivez avant le besoin — après 50 ans ou après un diagnostic, la mutuelle reste souvent la seule porte grande ouverte.
Les frontaliers affiliés à la CNS peuvent souscrire une complémentaire chez les quatre acteurs. Leur enjeu spécifique est la couverture des deux côtés de la frontière (Luxembourg et pays de résidence). Sur ce point : la CMCM propose une assistance mondiale 24h/24 dès la base ; Foyer garantit le libre choix de l'hôpital dans toute l'Europe ; DKV offre l'option TRAVEL⁺. À noter : les contrats DKV et AXA couvrent l'Europe (hors séjours temporaires limités), un point à vérifier si vous vous soignez hors Europe. La déductibilité fiscale ne s'applique qu'aux contribuables faisant une déclaration au Luxembourg.
| Critère | DKV | CMCM | AXA | Foyer |
|---|---|---|---|---|
| Type | Assureur (Groupe LALUX) | Mutuelle | Assureur | Assureur |
| Questionnaire médical | Oui | Non | Oui | Oui |
| Famille | Par contrat | Incluse sans surcoût | Par contrat | Par contrat |
| Chambre individuelle | ✓ | Selon formule | ✓ | ✓ |
| Dentaire / optique | Large | D&O étendu | Selon formule | confort |
| Chirurgie réfractive (laser) | Jusqu'à 3 000 € (EASY, dès le 49ᵉ mois) | 1 000 €/œil | Selon CG | Jusqu'à 1 000 € |
| Aides visuelles (lunettes, lentilles) | 250 €/2 ans (COMPACT) · 500 €/2 ans (PLUS, EASY) | 150 €/an verres · 150 €/an lentilles · 30 €/an monture | Selon formule | 200 €/2 ans (verres, confort) |
| Orthodontie | Jusqu'à 4 000 € (COMPACT, PLUS ; début avant 17 ans) | 2 000 € adulte · jusqu'à ~3 117 € par enfant | Selon formule | Jusqu'à 3 200 € (48 mois) |
| Indemnité journalière d'hospitalisation | 30 €/jour (COMPACT, PLUS) · 20 €/jour (EASY) | — | Selon formule | ✓ (alternative à la chambre individuelle) |
| 2ᵉ avis médical | BEST CARE⁺ | — | — | Best Doctors |
| Prévention & dépistage | Traitements préventifs exclus (IPID) | ✓ analyses, vaccins, diététique | Selon formule | — |
| Assistance étranger | TRAVEL⁺ · Europe + 1er mois hors Europe | Mondiale 24/7 · hospi 100 000 € | Sauvetage 10 000 € · monde ≤ 60 j | Europe · voyages ≤ 8 semaines |
| Souscription en ligne | ✓ En ligne | Adhésion CMCM | Agence | Agence |
